How to Fix Issues With CSS Position Sticky Not Working?

Список причин, по которым свойство position: sticky может не работать и способы как это поправить. Жду, когда редакторы кода начнут "бить по рукам" и подсказывать что-то подобное на этапе написания кода.